As decreed by the President of the Russian Federation, non-working days are extended through May 31. This means there will be no performances, the theatre's box office will be closed.

Please take care of yourself, stay at home, and join our online broadcasts!

23 November, 19:00
Presentation, Foyer

Презентация книги стихов Пауля Целана «От порога к порогу»

About
16+
Free registration
Share this:

К 100-летию Пауля Целана в издательстве libra впервые на русском языке выходит второй сборник поэта «От порога к порогу» в переводе Алёши Прокопьева.

Алёша Прокопьев (1957, Чебоксары) — поэт, переводчик с английского (Чосер, Спенсер, Милтон, Уайлд, Хопкинс), немецкого (Хёльдерлин, Ницше, Рильке, Тракль, Бенн, Хайм, Герта Мюллер), шведского (Транстрёмер), датского (Ингер Кристенсен), преподаватель кафедры художественного перевода Литературного института (1996-2002). Лауреат специальной премии Андрея Белого за литературный перевод (2010). Специальный диплом поэтической премии Anthologia «За просветительскую работу в области художественного перевода» (2018). Лауреат премии «Поэзия» в номинации «Поэтический перевод».