Театр и современная литература для подростков

Фестиваль «Золотая Маска» совместно с Электротеатром Станиславский представляют:

Одна из глобальных проблем детского театра сегодня — дефицит спектаклей по текстам современных авторов. Лаборатория «Золотой Маски» призвана познакомить зрителей и профессионалов с новыми актуальными книгами для подростков, адаптированными для сцены молодыми режиссерами. Показы пройдут в виде эскизов с последующим обсуждением.

12:00 - 13:00
«Мучные младенцы» Энн Файн (перевод М. Людковской), издательство «Самокат»
Режиссер: Наталья Пахомова
Художник: Елисей Шепелёв
В британской школе трудные подростки участвуют в эксперименте: три недели они должны ухаживать за мешком, набитым мукой, так называемым «мучным младенцем». И тогда отъявленные хулиганы и шалопаи находят в себе черты, о которых и не подозревали, будь то коммерция и бизнес, забота и ответственность, сентиментальность и терпимость.
13:00 - 13:30 Обсуждение эскиза

13:30 - 14:30
«По ту сторону синей границы» Дорит Линке (перевод В. Комаровой), издательство «Самокат»
Режиссер: Галина Зальцман
Художник: Екатерина Злая
Напряженный и отчаянный триллер о двух подростках, которые бегут из ГДР и вплавь пытаются добраться до западногерманского острова Фемарн. Сцены бегства Ханны и Андреаса чередуются с воспоминаниями о предшествующих событиях – и становится ясно, почему они решились на такой шаг.
14:30 - 15:00 Обсуждение эскиза