Photo by Andrey Bezukladnikov

The Golden Ass
Segment “White”

Director: Boris Yukhananov
Share this:

Duration: 4 hours

Nearest performances

15 January,  Wednesday
19:00

Having abandoned Psyche, Cupid rests at the mansion of his mother - Kyprida. Angry and frustrated, she threatens to take away his bow and arrows – "the great god's beneficent weapons" – adopt a slave and give him all her son's weapons. The family quarrel has been caused by the son's secret marriage with a mortal, Psyche. Kyprida does not want to put up with her hated daughter-in-law and resolves to send her to the realm of the dead. Such are the passions that flare up in heaven! Back on the ground, everything is much nicer: "Hello! My name is Lucius Sokolov. I will tell you the story of my life, the story about one woman in my life!" Thus does Lucius begin his refined speech, dedicating it to the enchanting beauty of the charming maid Fotis and, in particular, to the strength and attractiveness of women's hair. "I could no longer endure the torment of such burning lust. Approaching her at that very place from which her hair was bound at the very top, I imprinted there the sweetest kiss.”

Lucius encountered these and similar visits even before his ill-fated transformation, but, having been transformed into an ass, and having passed considerable trials, he one day meets on his journey a wealthy and noble matron. In no way finding a cure for his terrible ailment, the matron, for a large reward, conspires with the night watchman to spend one night with the ass...

The ass escapes from people and wakes up on the seashore, where a powerful goddess appears to him in a dream, and promises salvation. Following her instructions, he falls in step with a majestic procession, where one of Isis's priests brings him a wreath of roses. The ass eats the roses and is transformed back into a man.

Priestly prayers and hymns resound. The doors of the temple open to Lucius. He enters silently, prepared to receive initiation.

Performers

Киприда
Alla Kazakova
Next performances:
15 January
Амур
Anton Kapanin
Next performances:
15 January
Эрот
Andrei Kuznetsov-Vecheslov
Next performances:
15 January
Изида-Цицер
Andrei Yemelyanov
Next performances:
15 January
Папарацци
Yevgeny Kapustin
Next performances:
15 January
Папарацци
Dmitry Myagky
Next performances:
15 January
Папарацци
Mikhail Sokolov
Next performances:
15 January
Тени
Ilona Bul
Next performances:
15 January
Тени
Alexandra Verkhoshanskaya
Next performances:
15 January
Тени
Yelena Byrkina
Next performances:
15 January
Тени
Alina Gorina
Next performances:
15 January
Тени
Alyona Kakhuta
Next performances:
15 January
Тени
Tatyana Perevalova
Next performances:
15 January
Тени
Maria Menshenina
Next performances:
15 January
Гусеницы
Olga Zhuravlyova
Next performances:
15 January
Гусеницы
Natalia Afanasyeva
Next performances:
15 January
Гусеницы
Yulia Abdel Fattah
Next performances:
15 January
Луций
Mikhail Sokolov
Next performances:
15 January
Луций
Azamat Nigmanov
Next performances:
15 January
Модная гусеница, благочестивая гражданка
Yekaterina Andreeva
Next performances:
15 January
Ослик
Andrei Ostrovsky
Next performances:
15 January
Пианистка
Darya Zvezdina
Next performances:
15 January
Пианист
Kirill Shirokov
Next performances:
15 January
Боксеры
Andrei Anisimov
Next performances:
15 January
Боксеры
Dmitry Mikirtumov
Next performances:
15 January
Луций-осел
Tatyana Marinicheva
Next performances:
15 January
Жрецы
Dmitry Mikirtumov
Next performances:
15 January
Жрецы
Andrei Anisimov
Next performances:
15 January
Жрецы
Georgy Grishchenkov
Next performances:
15 January
Жрецы
Vitaly Terekhovsky
Next performances:
15 January
Жрецы
Olga Zhuravlyova
Next performances:
15 January
Жрецы
Yulia Abdel Fattah
Next performances:
15 January
Жрецы
Natalia Afanasyeva
Next performances:
15 January
Жрецы
Asya Belaya
Next performances:
15 January
Жрецы
Vera Romanova
Next performances:
15 January
Процессия
Olga Zhuravlyova
Next performances:
15 January
Процессия
Alina Gorina
Next performances:
15 January
Процессия
Yekaterina Andreeva
Next performances:
15 January
Процессия
Maria Belyaeva
Next performances:
15 January

And also

Владиус: Влад Вишняков
Папарацци: Екатерина Коновалова, Екатерина Любимова
Тень:  Екатерина Коновалова
Гусеница: Алёна Шутова

Саксофонисты: Вера Романова, Сергей Храмцевич

Жрец: Алёна Шутова
Процессия: Екатерина Любимова, Валерий Ковалёв, Кирилл Чурин, Виктор Кузнецов, Николай Титаев
Гример: Ася Артюхина/Валерия Деминская/Татьяна Чуйко
Звукотехник: Полина Белецкая/Анастасия Хлыстова/Богдан Уткин/Влад Скрипко

Жрица: Вера Романова/Саша Елина (голос, флейта)
Жрица: Ирина Рындина
Синхронный переводчик:  Александра Мороз
Персефона:  Юлия Сёмина (голос)/Кирилл Широков (пила)

Струнный квартет:
Владимир Горлинский – виолончель
Даниил Пильчен – скрипка
Василиса Филатова – скрипка

Второй состав к струнному квартету:
Алина Петрова – альт
Вероника Мусатова – альт

Пилы: Андрей Емельянов, Владимир Горлинский/Алина Петрова, Даниил Пильчен, Василиса Филатова/Вероника Мусатова

Press

More events Full repertoire